# Déduire la suite probable d’un monologue > Relier la contrainte annoncée à la recommandation ou à l’action qui doit suivre. Source : [cours PolyLearn](https://toeic.polylearn.co/lesson/2906) Thème : Compréhension orale. Cours public en français pour préparer le TOEIC® Listening & Reading. Relier la contrainte annoncée à la recommandation ou à l’action qui doit suivre. Le cours apprend à mesurer la force d’une implication orale et à sélectionner la conséquence la plus étroite compatible avec le message. Il distingue recommandation, obligation, possibilité et décision tout en conservant les conditions, le public concerné et la durée réelle de la situation. Leçon 01 ## Implication, recommandation et suite probable **Objectif.** **Évaluer** la force d’une proposition et sélectionner la conséquence minimale soutenue. ### Ce qu’il faut maîtriser 1. *We recommend* et *you may wish to* expriment un conseil ; *must* et *will need to* créent une obligation plus forte. 2. Une raison suivie d’une ressource disponible permet souvent d’inférer l’action pratique attendue. 3. La suite probable se trouve souvent dans la dernière phrase, mais elle doit rester compatible avec toutes les restrictions précédentes. ### Voir la différence 1. Because seating is limited, attendees are encouraged to register early. L inscription anticipée est recommandée, pas garantie. 2. If your badge does not scan, report to the service counter. L’action ne s’applique que sous la condition donnée. 3. The revised map is available in the event application. Les auditeurs pourront probablement consulter l’application pour s’orienter. ### Éviter les pièges 1. Transformer une recommandation prudente en règle obligatoire et attribuer au locuteur une contrainte qu’il n’a jamais formulée. 2. Choisir une action logique dans la vie réelle mais jamais proposée dans le message. 3. Ignorer une condition et présenter comme certain un résultat encore dépendant d’une validation. #### Sous pression > Repère le modal ou le verbe d’action final, puis attribue-lui un niveau : possible, conseillé, requis ou décidé. Élimine toute option plus forte que le texte. Entre deux conséquences, garde celle qui nécessite le moins d’hypothèses intermédiaires. ### 3 cas travaillés #### Cas 01 Heavy traffic is expected near the venue, so visitors may prefer the shuttle from Central Station. **Indice** Le locuteur conseille un moyen de transport alternatif. **Fausse lecture** Conclure que les voitures particulières sont interdites. **Correction** Respecte *may* prefer : c’est une recommandation fondée sur le trafic, pas une interdiction. #### Cas 02 Your access card will expire tonight. Bring it to security before leaving if you need entry tomorrow. **Indice** Les personnes concernées devront faire renouveler ou traiter leur carte. **Fausse lecture** Inférer que toutes les personnes doivent rendre définitivement leur carte. **Correction** Garde la condition *if* you need entry *tomorrow* et limite le public concerné. #### Cas 03 The updated handout is now available to download from the session page on the conference website. **Indice** Download, session page et website établissent explicitement le support numérique et l’action possible. **Fausse lecture** Déduire qu’un exemplaire papier sera distribué à chaque participant pendant la séance. **Correction** Fonde l’accès numérique sur website et download. Posted beside, employé seul, pourrait aussi décrire un affichage physique et ne suffirait pas à établir un téléchargement. --- Leçon 02 ## Portée, certitude et information implicite **Objectif.** **Comparer** plusieurs inférences plausibles en contrôlant leur certitude, leur portée et le nombre d’étapes nécessaires pour les justifier. ### Ce qu’il faut maîtriser 1. Some, eligible, affected et registered limitent le public. Une inférence correcte sur ce groupe ne peut pas être étendue à tous les employés ou visiteurs. 2. Temporary, during the renovation et *until further notice* bornent la durée ; ils interdisent les conclusions permanentes. 3. Une conséquence à une seule étape est préférable : si A empêche B, on peut inférer que B sera retardé, mais pas inventer la solution commerciale choisie ensuite. 4. Le silence sur une possibilité n’est pas une négation. Si le message recommande le train, il ne prouve pas que le stationnement est interdit. ### Voir la différence 1. Registered guests may collect a complimentary guide at the entrance. Seuls les visiteurs inscrits sont explicitement concernés. 2. The west elevator is unavailable while its control panel is replaced. L’indisponibilité est liée à une intervention temporaire. 3. Because the loading dock is occupied, afternoon deliveries may be delayed. Le retard est possible, pas certain pour chaque livraison. 4. Visitors are encouraged to use public transportation during the festival. Le transport *public* est conseillé ; la voiture n’est pas déclarée interdite. ### Éviter les pièges 1. Étendre à tout le public une instruction réservée aux personnes inscrites, concernées ou présentes à un horaire donné. 2. Transformer une perturbation temporaire en fermeture, suppression ou changement définitif. 3. Préférer l’option la plus réaliste dans la vie courante alors qu’elle exige plusieurs décisions non mentionnées. #### Sous pression > Entoure mentalement les limiteurs de public et de durée avant de regarder les options. Pour chaque inférence, compte les étapes invisibles nécessaires : zéro ou une étape directe est acceptable ; plusieurs décisions supposées signalent une option trop ambitieuse. Compare enfin la modalité de l’option à celle du message et refuse toute certitude plus forte que may, recommend, expect ou plan. ### 3 cas travaillés #### Cas 01 Employees whose badges expire this month should visit security before Friday. **Indice** La recommandation concerne uniquement les salariés dont le badge expire pendant la période indiquée. **Fausse lecture** Conclure que tous les salariés doivent remplacer leur badge avant vendredi. **Correction** Conserve la relative whose badges expire *this month* comme filtre obligatoire sur le public. #### Cas 02 The café will serve a reduced menu until the kitchen equipment inspection is complete. **Indice** L’offre est temporairement limitée pendant une inspection. **Fausse lecture** Inférer que le café abandonnera définitivement certains plats. **Correction** *Until* fixe une fin à la mesure ; aucune conclusion permanente n’est soutenue. #### Cas 03 Roadwork is expected near the conference center, so organizers recommend allowing extra travel time. **Indice** Les participants devraient probablement partir plus tôt ou prévoir une marge supplémentaire. **Fausse lecture** Affirmer que les routes seront fermées et que l’événement commencera en retard. **Correction** Reste au niveau de recommend et expected : la prudence est justifiée, mais ni fermeture ni retard officiel ne sont annoncés. ## Autres cours du même thème - [Lire une photo : actions, états et positions](https://toeic.polylearn.co/lesson/2898) - [Identifier le type de question courte](https://toeic.polylearn.co/lesson/2899) - [Comprendre les demandes et réponses indirectes](https://toeic.polylearn.co/lesson/2900) - [Identifier le contexte, les rôles et le but d’une conversation](https://toeic.polylearn.co/lesson/2901) - [Repérer les détails précis d’une conversation](https://toeic.polylearn.co/lesson/2902) - [Déduire la prochaine action dans une conversation](https://toeic.polylearn.co/lesson/2903) - [Identifier le but et le public d’un monologue](https://toeic.polylearn.co/lesson/2904) - [Suivre les détails, nombres et étapes d’un monologue](https://toeic.polylearn.co/lesson/2905) [Tous les cours TOEIC](https://toeic.polylearn.co/cours-toeic)